We, a group of persons of like mind, based on the right of owners of two Moon surface lots 269/08 and 269/09 of 177,6 acres each (Mare Humorum, Area J-5, Quadrant Charlie, app. latitude 20o – 24o South and longitude 30o – 34o West, confirmed by Lunar Deeds from 02/02/2007, registered in Moscow Lunar Consulate) are declaring our decision to found The First City On The Moon.
It became possible owing to the activity of Mr. Dennis Hope, The Head Cheese, whom we respect as garant of Moon independence.
We declare The First City On The Moon called Babyl-On-Lune the open civilization space. Each citizen of The City can forget about barriers and circumstances that tied his hands before and start any kind of activity he desires. We are greeting all possible lines of activity that aims on the development of Moon identity, Moon culture, Moon economics, Moon policy and in the end – on the prosperity of Babyl-On-Lune, The First City On The Moon, The Cultural Capital Of The Night Luminary, The Economical Centre Of The Circumterrestrial Space.
Each person who want to become a Babyl-On-Lune citizen have a possibility to do it immediately. The one and only necessary action is registration on www.onlune.com. The date and time of the beginning of registration will be announced in the next message here

Мы, Единомышленники, на основании права собственности (подтвержденного соглашениями о от 02.02.2007, заключенными с московским Лунным Консульством) на два участка лунной поверхности (Море Влажности, участки ---- 269/08 и 269/09, район J-5, квадрант Чарли, 20-24о южной широты и 30-34о западной долготы), настоящим объявляем о принятом нами решении основать Первый Город на Луне.
Это стало возможным благодаря деятельности Денниса Хоупа, Главного Сыра, которого мы почитаем как гаранта независимости Луны.
Город, названный BabylOn.Lune, объявляется открытым цивилизационным пространством. Здесь у каждого гражданина есть возможность забыть о связывавших его ранее преградах и обстоятельствах, но не воображать себя кем-то, а быть им. Нами приветствуются все возможные роды деятельности, направленные на развитие лунной идентичности, культуры, экономики, политики и, в конечном итоге, на процветание BabylOn.Lune, Первого Города На Луне, Культурной Столицы Ночного Светила, Экономического Центра Околоземного Пространства.
Каждый желающий стать гражданином BabylOn.Lune, имеет возможность сделать это прямо сейчас. Единственным необходимым для этого действием является регистрация на www.onlune.com.
O времени начала регистрации будет объявлено в следующем сообщении.

Каждый, кто хочет больше узнать о Babyl.OnLune, Первом Городе На Луне, может посетить Сетевое представительство Babyl.OnLune.
Спешите стать Гражданином Города!

Each one of you who want to know more about Babyl.OnLune, The First City On The Moon, please visit the Babyl.Onlune Net Residence.
Be among the first citizens of Babyl.OnLune!

Soon you will find here news and trivia about BabylOnLune, The First City On The Moon!

В скором времени здесь появятся новости и подробная информация, касающаяся БабилОнЛуна, первого города на Луне.